Marcus was born in Brazil and his native language is Portuguese. He graduated in journalism in 2009 and since than he has six years of experience in localization, copywriting, proofreading, transcreation and English/Spanish to Brazilian Portuguese translations, mainly for company data, documents, websites, articles, mobile apps, games, e-books and official presentations of different niches as marketing, culture, health, business, technology, and educational.
Highlights
Language Projects
English (US) to Portuguese (Brazil)100+
Summary of Language Experience
English (US) to Portuguese (Brazil)
Marcus was born in Brazil and his native language is Portuguese. He graduated in journalism in 2009 and since than he has six years of experience in localization, copywriting, proofreading, transcreation and English/Spanish to Brazilian Portuguese translations, mainly for company data, documents, websites, articles, mobile apps, games, e-books and official presentations of different niches as marketing, culture, health, business, technology, and educational.
Industry Projects
Gaming5
Summary of Industry Experience
Gaming
Marcus started to work with games translations in 2014. Specifically, games online and video games are the areas that he works the most. Monde Media Solutions is one of the companies that he translates games for, for more than one year now.
Product Projects
Advertisement50+
Summary of Product Experience
Advertisement
Marcus has translated a variety of advertisement documents, as press releases, social media posts, advertisement sentences etc.
