After receiving her bachelor degree in English language from University of Rennes 2 (Brittany/ France) in 1996, Magali worked as a French assistant in the Henley College in England. There, she continued her studies in English and passed the Cambridge Certificate in Advanced English.
Back in France, she worked as a Personal Assistant/ English trainer/ Translator in a Japanese company specialized in manufacturing car compressors. There, she was in charge of translating technical and corporate documents.
As she really enjoyed teaching, she then worked in a Business school as a English Trainer for 2-3 year post A-level students specializing in Business, small and medium sized firms and data processing. She worked on and translated business and administrative documents and managed E-learning platforms getting in touch with language of the media.
Passionate about translating, she then set up her own company as a Freelance Translator English to French in September 2014. Since then, she has been working with many companies translating content in general, technical, literary and business English. She is particularly professional and accurate and her style is fluid and precise. But most of all, the customers' satisfaction is of the utmost importance to her.