Palmira has translated technical, marketing, and sales documentation into Spanish(LatAm) in an array of formats and industries. She has worked with Restaurant Industry clients to translate their e-commerce websites, Food Manufacturing companies to translate their SOPs for their Spanish speaking workforce along with training documentation (Decks and eLearinings) and presentations. Her area of expertise includes highly regulated industries such as Food and Medical Device Manufacturing and Sales.
Highlights
Language Projects
English (US) to Spanish (South America)500+
Spanish (South America) to English (US)100+
Summary of Language Experience
English (US) to Spanish (South America)
Palmira has translated technical, marketing, and sales documentation into Spanish(LatAm) in an array of formats and industries. She has worked with Restaurant Industry clients to translate their e-commerce websites, Food Manufacturing companies to translate their SOPs for their Spanish speaking workforce along with training documentation (Decks and eLearinings) and presentations. Her area of expertise includes highly regulated industries such as Food and Medical Device Manufacturing and Sales.
Spanish (South America) to English (US)
Palmira has translated technical, marketing, and sales documentation into Spanish(LatAm) in an array of formats and industries. She has worked with Restaurant Industry clients to translate their e-commerce websites, Food Manufacturing companies to translate their SOPs for their Spanish speaking workforce along with training documentation (Decks and eLearinings) and presentations. Her area of expertise includes highly regulated industries such as Food and Medical Device Manufacturing and Sales.
Industry Projects
Manufacturing100+
Food50+
Office20+
Health20+
Summary of Industry Experience
Manufacturing
Palmira is an experienced translator with a deep understanding of the manufacturing industry. She has a proven track record of translating safety, process, and policies documentation accurately and concisely, going beyond direct translation to ensure that her clients receive the highest quality translations possible. Her bilingual manufacturing experience makes her a natural fit for translating manufacturing documentation from English to Spanish and vice versa.
Food
Palmira has extensive experience translating food-related content, such as recipes, blogs, and websites, from English to Spanish. She has also worked extensively in bilingual food environments, giving her a deep understanding of both cultures and their culinary traditions. This uniquely positions her to translate food-related content in a way that is both accurate and culturally appropriate.
Office
Palmira is a highly experienced bilingual translator with a proven track record of success in translating process and policies documentation for office environments. Her in-depth knowledge of both English and Spanish, as well as her deep understanding of the nuances of office culture, allow her to produce translations that are both accurate and culturally appropriate. Palmira goes beyond simply translating words; she takes the time to understand the context and meaning of the text in order to produce a translation that is clear, concise, and easy to understand.
Health
Palmira is a highly experienced healthcare translator with a proven track record of success. She has a deep understanding of both English and Spanish medical terminology and concepts, and she takes the time to understand the topic of each document she translates in order to provide the most accurate and easy-to-understand translations possible. Her experience working in bilingual healthcare environments has made her a natural at translating between English and Spanish, and her commitment to quality is evident in all of her work.
Product Projects
Presentation20+
Press Release20+
Script/Video20+
Webinar20+
Web Page5
Summary of Product Experience
Presentation
Palmira is a skilled translator with experience in translating presentations and ensuring a uniform voice for projects . She doesn't just direct translate, but takes the time to understand the topic and context, resulting in a more accurate and natural-sounding translation. Her work is essential for ensuring that all stakeholders have access to the same information, regardless of their language.
Press Release
Palmira is an experienced translator of press releases, with a proven track record of using the correct grammatical person for the situation and maintaining a uniform voice for the projects she works on. She goes beyond simply translating the words from one language to another, and instead seeks to understand the topic at hand in order to produce a more accurate and effective translation. She would also carefully consider the target audience for the translation, and make sure to use language that is appropriate and accessible to them.
Palmira's commitment to accuracy and quality makes her an ideal translator for press releases. Her ability to understand the topic at hand and produce a translation that is both accurate and effective is essential for ensuring that the company's message is communicated clearly and concisely to the target audience.
Script/Video
Palmira's multilingual technical writing expertise enables her to create cohesive and engaging trainings and webinars in Spanish and English for diverse audiences. She goes beyond direct translation to ensure that her work is clear, accurate, and effective.
Webinar
Palmira's multilingual technical writing expertise enables her to create cohesive and engaging trainings and webinars in Spanish and English for diverse audiences. She goes beyond direct translation to ensure that her work is clear, accurate, and effective.
Web Page
Palmira is a highly skilled and experienced translator with a proven track record of success in translating websites of all kinds, from casual personal websites to formal corporate websites. She would also take the time to understand the purpose of the website and the target audience, and she would tailor her translation accordingly.
Palmira's ability to translate websites in a way that is both accurate and culturally appropriate is a valuable asset to any business. She is able to help businesses reach new markets and communicate with their customers in a meaningful way.