Translator #45431
4 Star Rating
1 Love Lists
1 Clients
19,000 Words
After receiving her Master's degree in Comparative Literature from the American university in Cairo (AUC) in 2010, Bossi has been working full-time as a teaching assistant for the AUC, a freelance tutor and a translator English-Arabic for companies like Berlitz, Ali Enterprise.



Language Projects

  • English (US) to Arabic100+

Summary of Language Experience

English (US) to Arabic

Bossi has been translating from English into her native Arabic for 10 years. She was raised in Cairo and has been living in the USA for the past 5 years.

Industry Projects

  • Gaming4

Summary of Industry Experience


Bossi wrote and translated the script, dialogues, in game items descriptions, blog and forum posts of a massively multiplayer role playing game browser-based game. In her spare time, Bossi writes her own fantasy/strategy turn-based game.

Product Projects

  • Brochure100+

Summary of Product Experience


Bossi has translated more than a hundred social media posts, dozens of brochures and web pages for companies like Hatolna, Ali Enterprise, and Rajab Sons. She has 3 years of experience in business terminology, guaranteeing an accurate result.

View My Full Profile