Marcia is a Brazilian professional translator based in São Paulo, Brazil. Her experience includes five years working for translation companies such as:
Tribune Media Services: TV listings for cable provider SKY
Demand Media Studios: subtitling and audiovisual translation for clients such as Sony, HBO and FOX
AFP: (news agency), articles translation
Sfera Studios: audiovisual translation and QC for Netflix
Babelcube: literary translation for Amazon KDP
Highlights
Samples
4
Language Projects
English (US) to Portuguese (Brazil)1,000+
Summary of Language Experience
English (US) to Portuguese (Brazil)
Five years of experience
Industry Projects
Technology1,000+
Summary of Industry Experience
Technology
Translation for tech companies
Product Projects
Article1,000+
Blog Post500+
Web Page50+
Summary of Product Experience
Article
In-house translation for Agence France Presse.
Blog Post
Daily translation for blog posts (www.aftercluv.com)
Web Page
Web sites in fields like hospitality, medical, tech and entertainment
