617-227-8800  |  LOG ON
Translator #42703
Tver,
5 Star Rating
0 Love Lists
0 Clients
0 Words
After receiving her bachelor’s degree in English language from Uzbek State University of Foreign Languages in 1999, Olga has been working as an English-Russian translator for companies as “Casco-Carrier” and “Alcatel-Lucent”. In 1998 Olga also received her degree in psychology from Nizami Tashkent Pedagogical University in Uzbekistan. She loves languages and enjoys her profession.

Highlights

Samples
4

Language Projects

  • English (US) to Russian20+

Summary of Language Experience

English (US) to Russian

Olga has a vast experience in translating. The first job was in August, 1995, and since that time she has been working as a translator: at first for various companies and later as a freelancer. Her last official place of work was Alcatel-Lucent where she worked from 2005 till 2011 and left the company to stay home with her newborn son and to pursue her freelance career.

Industry Projects

  • Business3

Summary of Industry Experience

Business

Olga has translated a lot of business documents, reports and product descriptions, bank statements, invoices, contracts, letters for Alcatel-Lucent and other companies.
She has also translated e-mail messages, articles, extracts from books and etc for students.

Product Projects

  • Article20+

Summary of Product Experience

Article

Olga has translated a great many reports, newsletters and product descriprions for Alcatel-Lucent and other companies.
She has translated articles for students, subtitles for www.tomedes.com, and a lot of e-mail messages and business letters. Recently she has started to translate TED videos (www.amara.com).

View My Full Profile