Yauhen started to work as a freelance translator right after receiving of bachelor's degree at the university. He also worked as import manager (2 years). But his interest in languages and writing quickly switched him to do what he loves.
Highlights
Samples
7
Language Projects
English (US) to Russian1,000+
Summary of Language Experience
English (US) to Russian
Eugene started to translate from English into his native Russian about 7 years ago. Many projects, fields, challenges, which helped to gain him wide experience in many directions, even outside of profile. But general directions are IT and technical. Significant plus in IT field are programming skills. Very flexible and skilled in many software solutions (CAT tools, DTP and office tools, programming, architecture, 3d modelling tools)
Industry Projects
High Tech100+
Software100+
Summary of Industry Experience
High Tech
From the first days of translation career Eugene worked in IT and technology fields. Huge experience and tons of completed projects. "A fish in the water" - that's about this field.
Software
As a programmer, Eugene always takes software projects into separate shelf. He simply loves to work on such texts.
Product Projects
Advertisement100+
Web Page50+
Catalog10+
Summary of Product Experience
Advertisement
Marketing texts always force Eugene to concentrate and feel himself as a real writer, who makes his best effort to deliver something important to potential customers. And he believes that everything is possible.
Web Page
Eugene makes his best effort to make your company attractively presented on a local market.
Catalog
Eugene translated many company catalogs. Some examples (field): boats, bicycles, HVAC and many others
