Translator #8
Porto Alegre, Brasil
5 Star Rating
1 Love Lists
0 Clients
0 Words
Cassio started working as a freelance translator in 2010 doing website localization for an important translation agency in the USA. Today he works with many fields of business for world-leading companies in the UK, Portugal, France and Israel. Former Dentist, he soon decided to dedicate himself full-time to the world of translation. With a degree in translation from the School of Continuing Studies, University of Toronto, he constantly aims to improve his language skills, while keeping up with the latest news in technology, always using the most recent CAT tools. As a member of the American Translators Association (ATA), Cassio is constantly in touch with his peers, following up with the latest in the world of translation and collaborating to build a better work environment.

Highlights

Last Login
6/22/16
Samples
4

Language Projects

  • English (US) to Portuguese (Brazil)1,000+

Summary of Language Experience

English (US) to Portuguese (Brazil)

Cassio has a natural approach to foreign languages. Initially he found opportunities to become self-taught in English through the movies and TV series he watched to the song lyrics he listened to. When he discovered it had become a passion and he wanted to pursue it as a living, he travelled to Canada to improve his English skills and get a translation degree from the University of Toronto. Since 2010 he's been working translating from English into Brazilian Portuguese (his mother tongue) in a number of fields of business – from specially IT and technology – for the top translation companies worldwide.

Industry Projects

  • Software1,000+
  • Technology1,000+

Summary of Industry Experience

Software

Cassio has translated a number of IT documents for world-leading companies in industry since 2010.

Technology

Cassio has translated a number of technology documents for world-leading companies in this industry since 2010.

Product Projects

  • Data Sheet1,000+

Summary of Product Experience

Data Sheet

Cassio has translated a number of data sheets for world-leading companies in many field of business since 2010.