Translator #702
Chelyabinsk, Russian Federation
4 Star Rating
0 Love Lists
0 Clients
0 Words
After receiving her bachelor’s degree in Tourism from Ural State University of Physical Culture in 2010, Galina has started to travel all over the world practicing her English and broadening her mind. In 2011 she tried herself as a freelance translator started with volunteer charity and social translating. She had been taking part in eCPD Webinars for translators and interpreters. In 2017 she will be receiving her bachelor's degree in Translation Studies from University of Russian Academy of Education, despite being a student, Galina has been working part-time as a freelance translator English-Russian/Russian-English for companies like Traveller, National Geographic and organizations like Coursera Project. She loves being a chain in this intriguing world of foreign languages and different cultures.

Highlights

Last Login
11/6/16
Samples
5

Language Projects

  • English (UK) to Russian0

Summary of Language Experience

English (UK) to Russian

After receiving her bachelor’s degree in Tourism from Ural State University of Physical Culture in 2010, Galina has started to travel all over the world practicing her English and broadening her mind. In 2011 she tried herself as a freelance translator started with volunteer charity and social translating. She had been taking part in eCPD Webinars for translators and interpreters. In 2017 she will be receiving her bachelor's degree in Translation Studies from University of Russian Academy of Education, despite being a student, Galina has been working part-time as a freelance translator English-Russian/Russian-English for companies like Traveller, National Geographic and organizations like Coursera Project. She loves being a chain in this intriguing world of foreign languages and different cultures.

Industry Projects

  • Food7
  • Fitness4
  • Health1

Summary of Industry Experience

Food

Galina pays attention to what she eats every day, she loves fresh cooked meals and she loves to try different cuisine meals. She has translated a lot of articles about healthy eating and junk food, several chapters from recipe book for such magazines as Bon Appétit, Cooking and Food, Academy of Home Cooking. She began to cook when she was 10 years old, she worked in the Pizzeria for 3 years and she still knows there are so many kitchen secrets to explore.

Fitness

Galina loves fitness, she enjoys going info sports. She has translated several articles and few blog posts with advices and recomendations oa healthy life style for such fitness centres as Citrus, TechnoGym and Men's Health Magazine. In spare time Galina loves to go to the fitness centre to work out, and to keep herself in shape.

Health

Galina is interested in health. She has translated several articles and other texts for women's magazines as Women's Health, PRO Health and others. She often takes the advice from women's magazines and discusses them with friends.

Product Projects

  • Article6
  • Book1

Summary of Product Experience

Article

Galina has translated more than 50 economic and business articles including, extensive marketing research. She started with a volunteer translating group that specializes in charity and social translating. She has done 100+ translations in such categories as immigration documents, travel brochures, video scripts, articles, books. She has 5 years experience with international tourism and traveling terminology, guaranteeing an accurate and polished result.

Book

Galina has translated more than 50 economic and business articles including, extensive marketing research. She started with a volunteer translating group that specializes in charity and social translating. She has done 100+ translations in such categories as immigration documents, travel brochures, video scripts, articles, books. She has 5 years experience with international tourism and traveling terminology, guaranteeing an accurate and polished result.