Translator #309
Tbilisi, Georgia
5 Star Rating
0 Love Lists
0 Clients
0 Words
Tina is a professional English to Russian and Georgian translator. After receiving her Diploma in Russian Linguistics from Tbilisi State University in 1990 and Honors Postgraduate Certificate in Translation Studies (English-Georgian) from Tbilisi State Institute of Foreign Languages, Postgraduate Course of Simultaneous Interpretation and Translation in 1992 she has been providing translation services to private companies, public sector organizations, translation agencies, patent attorneys and offices and private individuals.

Highlights

Last Login
6/3/16
Samples
2

Industry Projects

  • Legal20+

Summary of Industry Experience

Legal

Apart from her permanent work, due to her solid background in the field of intellectual property protection (working experience at the Georgian State Copyright Agency and Patent Office of Georgia) Tina collaborates with several patent offices, law firms and patent attorneys and translates/revises patent applications, prior art, foreign references and documents related to patent litigation.

Product Projects

  • Article20+

Summary of Product Experience

Article

At the moment Tina works as a full time translator (English-Russian-Georgian) at the largest power distribution company in Georgia. She translates, revises, edits and proofreads wide range of company documents, minutes, agreements, business plans, financial reports, laws, rules, manuals, guides, standards, specifications, technical instructions, etc.

Apart from her permanent work, due to her solid background in the field of intellectual property protection she collaborates with several patent offices, law firms and patent attorneys and translates/revises patent applications, prior art, foreign references and documents related to patent litigation.