Translator #1630
São Leopoldo, Brasil
5 Star Rating
2 Love Lists
0 Clients
0 Words
After receiving her Licentiate’s degree in Language Arts - English from ULBRA (Lutheran University of Brazil) in 2005, Letícia worked as an English teacher for 10 years. During this time, she started working as a translator for friends and it was when her love for translation was awaken, so she decided it was high time she became more qualified and then she took a postgraduate course in Translation Studies in 2014-2015. Letícia has been working as an English-Portuguese freelance translator for international agencies, translating manuals for electronic devices, general, marketing and business texts, and is specializing in the field of Fashion; having recently finished a massive 6-month project. Letícia has always showed great passion for languages and believes translation is the essential key for connecting people.

Highlights

Last Login
11/11/16
Samples
4

Language Projects

  • English (UK) to Portuguese (Brazil)1,000+
  • English (US) to Portuguese (Brazil)1,000+

Summary of Language Experience

English (UK) to Portuguese (Brazil)

Letícia has been translating English into Brazilian Portuguese for 10 years. Because she has studied in London, travelled across England and worked as a freelance translator for a Londoner agency, Letícia shows excellent command of British English and is committed to delivering high-quality translations, respecting her client’s guidelines and feedback.

English (US) to Portuguese (Brazil)

Letícia has been translating English into Brazilian Portuguese for 10 years. She has been working with US English since she became a translator and has delivered over 2,000 projects on fashion, business and computer manuals.

Industry Projects

  • Fashion20+

Summary of Industry Experience

Fashion

Letícia has translated more than 2,000 meta and category descriptions for a fashion website. She has also translated business articles and electronic devices manuals for well-known universities and computer companies.

Product Projects

  • Product Description20+

Summary of Product Experience

Product Description

Letícia has translated more than 2,000 meta and category descriptions for a fashion website. She has also translated business articles and electronic devices manuals for well-known universities and computer companies.