Translator #1278
São José, Brazil
4 Star Rating
0 Love Lists
0 Clients
0 Words
Lara holds a bachelor degree in Social Communications, focusing mainly in Marketing & Advertising and, besides working as a freelance translator for English-Brazilian Portuguese, she also has experience working with e-commerce and social media. She has always loved languages and learning about new cultures and found in the translations she does a way to keep doing that.

Highlights

Last Login
10/4/16
Samples
5

Language Projects

  • English (US) to Portuguese (Brazil)1,000+
  • English (UK) to Portuguese (Brazil)20+

Summary of Language Experience

English (US) to Portuguese (Brazil)

Lara has been translating content from English into Brazilian Portuguese since 2012, working especially with marketing content for companies in different industries, including tourism, finance and entertainment. She has also translated a fiction thriller book and a tourism book about her town and several web articles in subjects including general health, craft, lifestyle and parenting.

English (UK) to Portuguese (Brazil)

Lara has been translating content from English into Brazilian Portuguese since 2012, working especially with marketing content for companies in different industries, including tourism, finance and entertainment. She has also translated a fiction thriller book and a tourism book about her town and several web articles in subjects including general health, craft, lifestyle and parenting.

Industry Projects

  • Health100+
  • Marketing20+
  • Consumer Goods20+

Summary of Industry Experience

Health

Lara has translated several blog posts for eHow.com over a period of over two years, and most of them were on general health, offering information on different diseases and their treatments.

Marketing

Lara holds a bachelor degree in Social Communications, focusing mainly in Marketing & Advertising and, besides working as a freelance translator for English-Brazilian Portuguese, she also has experience working with e-commerce and social media.

Consumer Goods

Lara has worked as an e-commerce assistant for a big chain of supermarkets in Brazil, so she has experience writing product descriptions using SEO techniques to optimize website traffic. Products included eletronics, mobile devices, air conditioners and kitchen and home appliances.

Product Projects

  • Blog Post100+
  • Web Page50+
  • Product Description20+
  • Advertisement20+

Summary of Product Experience

Blog Post

Lara has translated several blog posts for eHow.com over a period of over two years, mainly in the subjects of general health, parenting, lifestyle, pets and parenting, but also translated a few posts about home décor and crafts.

Web Page

Lara has translated website content for several different companies, mainly in the finance and tourism & travel industries.

Product Description

Lara has worked as an e-commerce assistant for a big chain of supermarkets in Brazil, so she has experience writing product descriptions using SEO techniques to optimize website traffic. Products included eletronics, mobile devices, air conditioners and kitchen and home appliances.

Advertisement

Lara has a bachelor degree in Social Communications - Marketing & Advertising, so she has experience creating advertisements for several different brands and products, as well as knowledge about creative techniques.